Если нет изображения символа с прозрачным фоном, можно использовать символы с фоном. Единственный момент этот фон будет загораживать растения, которые под этим символом и отбрасывать квадратную тень по контуру фона. Прикрепляю картинку с примером символа с фоном и без фона.
Но вы всегда можете убрать фон у символа в Realtime landscaping architect через Edit using Picture Manager (Чтобы открыть, необходимо кликнуть на стрелку в равом меню рядом с изобюражением символа и выбрать Edit using Picture Manager).
Далее:
1. Ластиком удалить фон
2. File->Save as
3. Сохраняете символ в формате TGA со своим названием (именно TGA, т.к. к сожалению, на данный момент, Picture Editor в PNG вместо прозрачного фона сохраняет розовый цвет).
Таким образом можно добавлять абсолютно любые символы.
Пример с символом вьющегося растением в Realtime landscaping architect:
Символ:
Результат: